Nima and DOWG collaborate to bridge the ‘project-to-operations’ gap